Organiza un Evento V-Day
English | Deutsch | Español | Français
La temporada V-Day 2012 ya está abierta. Para entrar en el V-Spot y registrarte haz click aquí
Cada año V-Day convoca a activistas en universidades, comunidades, escuelas y a grupos de jóvenes alrededor del mundo para organizar una selección de eventos benéficos (enumerados abajo) durante y antes de la V-Season (del 1 de febrero al 30 de abril). El propósito de estos eventos es crear conciencia sobre la violencia contra mujeres y niñas, y recaudar fondos para organizaciones locales que trabajan para detener la violencia. No es necesaria la experiencia en producción ni teatro.
Para obtener más información sobre V-Day, pulsa aquí
¿Dónde ocurren los Eventos V-Day?
¿Cuándo puedo organizar un Evento V-Day?
¿Cómo me registro para organizar un Evento V-Day?
¿Qué son los Eventos V-Day?
LOS MONÓLOGOS DE LA VAGINA (LMV) (teatro)
Esta obra de teatro, ganadora de premios, está basada en las entrevistas que Eve Ensler, Fundadora de V-Day y dramaturga, realizó a más de 200 mujeres. Con humor y gracia, la obra celebra la sexualidad y fortaleza de la mujer. A través de esta obra y de la liberación de la palabra “vagina”, innumerables mujeres en todo el mundo han tomado el control de sus cuerpos y de sus vidas. Durante más de 12 años, Los monólogos de la vagina han dado voz a experiencias y sentimientos que no se habían expuesto antes públicamente.
UN RECUERDO, UN MONÓLOGO, UN DELIRIO Y UNA ORACIÓN: ESCRITURAS PARA PONER FIN A LA VIOLENCIA CONTRA MUJERES Y NIÑAS (RMDO) (teatro)
Una colección innovadora de monólogos y obras de teatro escritos por reconocidos autores y editada por Eve Ensler y Mollie Doyle. Estas voces diversas se elevan en un grito colectivo para romper, exponer y examinar las terribles consecuencias de la violencia a todo nivel: brutalidad, negligencia, un golpe e incluso un comentario denigrante. La compilación recoge textos tan importantes como el de: Edward Albee sobre S&M, Maya Angelou sobre el trabajo de la mujer, Michael Cunningham sobre la auto-mutilación, Dave Eggers sobre la abducción en Sudán, Edwidge Danticat sobre una mujer que cruza la frontera, Carol Gilligan sobre una hija que es testigo de cómo su madre es golpeada, Susan Miller sobre criar a un hijo siendo madre soltera, Sharon Olds sobre el sujetador (también llamado sostén, brassier o corpiño), Patricia Bosworth sobre su propia relación físicamente abusiva, Jane Fonda sobre la reclamación de nuestro encanto sexual (Mojo) y muchos más.
Esta colección está disponible para que la presentes como lectura e incluye piezas escritas por y para hombres. Animamos a los hombres a que se registren para organizar lecturas en conjunto con otras actividades V-Day.
CUALQUIERA DE NOSOTRAS: Palabras desde la prisión (CDN) (teatro)
Esta obra evolucionó a partir de un taller de escritura entre Eve Ensler y 15 mujeres del Correccional Bedford Hill durante una década. Se trata de una colección de historias a partir de voces crudas, escritas con honestidad y coraje por las 15 mujeres y combinadas con escritos de mujeres en prisiones a lo largo de Estados Unidos. Las historias forman parte del proceso de sanación, entendimiento y cambio con la meta de utilizar su escritura y voces para obtener un impacto en las políticas públicas, en las leyes y en el trato que se da a las mujeres en prisión. El conjunto de escritos revela la profunda conexión entre las reclusas y la violencia que generalmente las encarcela.
UNTIL THE VIOLENCE STOPS (HASTA QUE LA VIOLENCIA TERMINE - HQVT) (Disponible en inglés sin subtítulos en español)
Un inspirador documental sobre el movimiento V-Day y el trabajo que hemos hecho alrededor del mundo. Es una introducción estimulante sobre V-Day para mostrar a tus amigos y a tu comunidad. Until the Violence Stops (Hasta que la violencia termine) presenta a la dramaturga y activista Eve Ensler en un poderoso audiovisual que documenta cómo Los monólogos de la vagina se convirtió en un movimiento internacional de base para detener la violencia contra mujeres y niñas: V-Day. El documental destaca la temporada 2002 en la que 800 ciudades en el mundo entero participaron en V-Day poniendo en escena presentaciones benéficas de Los monólogos de la vagina. Until the Violence Stops (Hasta que la violencia termine) muestra mujeres desde Harlem, Nueva York hasta Ukiah, California; desde la Reserva India de Pine Ridge hasta Filipinas y Kenia, unificando y demostrando valerosamente sus íntimas y profundamente dolorosas experiencias con abusos, que van desde violación sexual hasta circuncisión femenina.
WHAT I WANT MY WORDS TO DO TO YOU (LO QUE QUIERO QUE MIS PALABRAS TE HAGAN - LQQ) (Disponible en inglés sin subtítulos en español)
Una mirada sin precedentes a las mentes y corazones de las reclusas del Correccional de Nueva York, Bedford Hills. El documental recoge el taller de escritura que realizaron 15 mujeres, la mayoría condenadas por asesinato, dirigido por la dramaturga y activista Eve Ensler. A través de una serie de ejercicios y debates, las mujeres hurgan en sus pasados y exploran la naturaleza de sus crímenes y su propia culpabilidad. La película termina en una representación, cargada de emoción, de los escritos de las mujeres (la primera edición de Cualquiera de Nosotras) llevada a cabo en la propia cárcel por actrices tan aclamadas como Mary Alice, Glenn Close, Hazelle Goodman, Rosie Perez y Marisa Tomei. El audiovisual documenta cómo las reclusas se dejan llevar mediante travesías personales para encontrar las palabras adecuadas para contar sus propias historias y el poder que tienen esas palabras para moverse al mundo exterior.
GRUPO DE DISCUSIÓN: CONGO (TEACH-IN) (presentación powerpoint)
Una presentación descargable en PowerPoint creada por V-Day sobre la crisis en la República Democrática del Congo (RDC).
La presentación está diseñada para que puedas educarte, educar a tus amigos y a tu comunidad sobre la historia y la situación actual en la RDC donde las mujeres están pagando el precio de una guerra viciosa en la región. Es una herramienta poderosa para activar y motivar al público a que ejerza presión sobre las autoridades y a crear conciencia y recaudar fondos para los proyectos de V-Day en la RDC.
A través del siguiente link podrás observar una presentación realizada en Barcelona por una de nuestras activistas:
V-MEN (V-HOMBRES) (taller y presentación powerpoint)
Una presentación en PowerPoint compilada por un comité comprometido de V-Men (V-Hombres) y un resumen sobre cómo organizar un taller para comprometer a hombres en el importante diálogo sobre detener la violencia contra mujeres.
¿Dónde ocurren los Eventos V-Day?
COMUNIDAD: Eres miembro de un grupo de teatro, una organización sin fines de lucro o formas parte de cualquier otra comunidad y quieres presentar tu evento/s en un espacio de alquiler o prestado.
ESCUELAS: Eres estudiante, miembro de la facultad o estás afiliado con un colegio o universidad y quieres presentar tu evento/s en tu campus. (*** SI FORMAS PARTE DE UN GRUPO EDUCATIVO, PERO DEBES PRESENTAR TU EVENTO FUERA DEL CAMPUS, POR FAVOR ELIGE ESTA OPCIÓN Y CONTESTA A LAS PREGUNTAS DURANTE EL PROCESO DE REGISTRO .***)
V-GIRLS (V-CHICAS): Eres estudiante menor de 18 años o tutor trabajando con estudiantes de esta edad y presentarás tu evento/s en tu colegio u otro espacio juvenil.
¿Cuándo puedo organizar un Evento V-Day?
Los Eventos V-Day son producidos cada año generalmente durante y en torno al Día de San Valentín (14 de febrero). La V-Season es desde el 1 de febrero hasta el 30 de abril. Los eventos teatrales (LMV, RMDO, CDN) deben ser presentados durante la V-Season (01-feb al 30-abr) mientras que el resto de opciones (HQVT, LQQ, grupos de discusión, V-Men) pueden presentarse antes de la V-Season. Para registrarte en cualquiera de los eventos si ha finalizado la V-Season, por favor escríbenos a campaigns@vday.org.
¿Cómo me registro para organizar un Evento V-Day?
REQUISITOS PARA ORGANIZAR UN EVENTO V-DAY
El NO cumplimiento de las reglas y requisitos para organizar un Evento V-Day supondrá la revocación del permiso para presentar un Evento V-Day.
Lo más importante:
- Debes registrar los derechos para presentar CUALQUIER Evento V-Day CADA año. Los derechos son gratuitos.
- Máximo 3 obras de teatro o presentaciones por cada evento. Sin excepciones.
- Debes trabajar de forma colaborativa con el resto de Eventos V-Day en tu área. Te pondremos en contacto!
Dinero:
- Los organizadores y todo el equipo de apoyo NO deben cobrar un sueldo. (El equipo técnico contratado por presentación es la única excepción)
- Las entradas de las obras de teatro deben tener un costo y las donaciones sugeridas para el resto de actividades quedan a tu decisión.
- Dona el 10% de los ingresos netos a la campaña más importante de V-Day Spotlight Campaign.
- Mantén los gastos de producción al mínimo. El objetivo es donar 94 céntimos por cada dólar gastado.
Beneficiario:
- Dona el dinero recaudado a organizaciones locales que trabajan para combatir la violencia contra mujeres (prevención, educación, apoyo, empoderamiento).
- Incluye a tu beneficiario en nuestras actividades y publicidad.
Requisitos del organizador:
- Sólo se permite 1 organizador por evento. (Personas menores de 18 años necesitarán una solicitud doble)
- Es necesaria una dirección de correo electrónico activa que puedas compartir públicamente.
- La indebida cumplimentación de los reportes finales supondrá la negación de futuras solicitudes.
Difusión:
- Centra la difusión en el grupo en que te encuentras afiliado (universidad, comunidad o escuela)
- Busca todo tipo de diversidad.
- Debes incluir, de alguna manera u otra, a TODOS los que quieran formar parte de tu evento.
Locación:
- La locación debe coincidir con la de tu grupo (universidad, comunidad o escuela) a menos que la Directora de Campañas de V-Day apruebe lo contrario.
Guiones:
- Utiliza SÓLO la versión 2011 de los guiones para tu evento. Los libros o guiones previos NO están autorizados.
- No está permitida NINGÚN tipo de edición a los monólogos!
- No está permitido añadir nada a los guiones a menos que así haya sido especificado.
- No reproduzcas ninguno de los guiones a menos que no sea para un Evento V-Day.
- Ninguno de los Eventos V-Day deberá exceder los 90 minutos.
- Las obras de teatro se deberán realizar sin intermedio.
Elenco:
- Un mínimo de 5 personas en cada presentación. No hay máximo, te animamos a que incluyas la mayor cantidad de personas posible.
- Busca diversidad de todo tipo.
- No es necesario tener experiencia de actuación.
Publicidad:
- Debes utilizar en toda la publicidad que realices el nombre correcto de tu evento, tal y como aparece en la parte superior de tu registro en V-Spot – una sección en nuestra página web especialmente para organizadoras de Eventos V-Day.
- Debes adherirte a las “Pautas para identidad y redes sociales” que encontrarás bajo el menú “Press & Promotions” en el V-Spot.
- No se realizarán extractos de las obras como material promocional o similar.
- La filmación de los eventos no será mayor a 3 minutos –los parámetros están señalados en la sección “Press & Promotions” en V-Spot.
Requisitos para presentaciones de Los monólogos de la vagina
- Las presentaciones deben ocurrir ÚNICAMENTE durante la V-Season (01-feb al 30-abr)
- Se debe cobrar entrada para la representación, a no ser que los directores de campaña den un permiso especial.
- No excluir, editar o realizar cambios en ninguno de los monólogos.
- No debe haber ningún actor masculino, pero, por favor, inclúyelos y anímalos a participar en cualquier otro aspecto de la producción. (Aconsejamos seguir los siguientes parámetros para determinar quién puede participar. Las personas que llevan sus vidas como mujeres: esto incluye a la gente nacida como mujer y/o transexuales, pero no incluye a drag queens. Dejamos la elección a tu buen criterio y sensibilidad para tomar las decisiones sobre el elenco. Si necesitas alguna ayuda sobre este asunto, por favor, comunícate con campaigns@vday.org)
- Elije sólo 1 de los monólogos opcionales (además del monólogo destacado) para mantener la producción en 90 minutos.
- El nombre oficial del evento será V-Day [centro educativo, nombre de ciudad/pueblo, grupo] Los monólogos de la vagina 2012.
Requisitos para las presentaciones de Un Recuerdo, un monólogo, un delirio, una oración
- Las presentaciones deben ocurrir ÚNICAMENTE durante la V-Season (01-feb al 30-abr).
- Se debe cobrar entrada para la representación, a no ser que los directores de campaña den un permiso especial.
- Elige entre 5 y 10 monólogos, pero no edites ninguno.
- Incluye hombres en tu elenco en las piezas escritas para hombres.
- Considera un beneficiario que trabaje con hombres y niños para combatir la violencia contra mujeres y niñas.
- El nombre oficial del evento será V-Day [centro educativo, nombre de ciudad/pueblo, grupo] Un recuerdo, un monólogo, un delirio, una oración 2012.
Requisitos para las presentaciones de Cualquiera de nosotras
- Las presentaciones deben ocurrir ÚNICAMENTE durante la V-Season (01-feb al 30-abr).
- Se debe cobrar entrada para la representación, a no ser que los directores de campaña den un permiso especial.
- Considera un beneficiario que está trabajando específicamente con mujeres en prisión, enfocándose en temas de violencia contra mujeres vinculadas al encarcelamiento, leyes, políticas públicas, etc.
- Te animamos a que incluyas en tu presentación hasta 2 textos de reclusas o mujeres que hayan estado en tu prisión local. Los textos deberán estar enfocados en cómo sus experiencias con violencia las llevaron a su encarcelamiento.
- Busca a mujeres que hayan salido de la prisión y que sus experiencias con la violencia las hayan conducido al encarcelamiento, para invitarlas e incluirlas.
- Escribe a tu correccional local para solicitar permiso para realizar una presentación de la obra dentro de la prisión.
- El nombre oficial de tu evento será V-Day [centro de estudios, nombre de ciudad/pueblo, grupo] Cualquiera de nosotras 2012.
Requisitos para la proyección de Until the Violence Stops (Hasta que la violencia termine)
- Las proyecciones pueden ocurrir en cualquier época del año antes de o durante la V-Season (01-feb al 30-feb).
- Puedes cobrar la entrada para tus proyecciones o solicitar donaciones al final del evento.
- Los derechos de proyección son GRATUITOS pero debes comprar una copia del documental a través de www.vday.org/store.
- El nombre oficial de tu evento será Una proyección benéfica V-Day de Until the Violence Stops (Hasta que la violencia termine): [centro educativo, nombre de ciudad/pueblo, grupo].
- Recuerda que este documental no tiene subtítulos en español.
Requisitos para la proyección de Lo que quiero que mis palabras te hagan
- Las proyecciones pueden ocurrir en cualquier época del año antes de o durante la V-Season (01-feb al 30-abr).
- Puedes cobrar la entrada para tus proyecciones o solicitar donaciones al final del evento.
- Los derechos de proyección son GRATUITOS pero debes comprar una copia del documental a través de www.vday.org/store.
- Escribe a tu correccional local para solicitar permiso para realizar una proyección dentro de la prisión.
- Considera un beneficiario que está trabajando específicamente con mujeres en prisión, enfocándose en temas de violencia contra mujeres vinculadas al encarcelamiento, leyes, políticas públicas, etc.
- El nombre oficial de tu evento será V-Day [centro educativo, nombre de ciudad/pueblo, grupo] What I Want My Words To Do To You (Lo que quiero que mis palabras te hagan) 2011.
- Recuerda que este documental no tiene subtítulos en español.
Requisitos para las Grupos de discusión
- Las grupos de discusión pueden ocurrir en cualquier época del año antes de o durante la V-Season (01-feb al 30-abr).
- La presentación debe ser gratuita o puedes sugerir una donación.
- El nombre oficial de tu evento será V-Day [centro educativo, nombre de ciudad/pueblo, grupo] Grupo de discusión 2012.
Requisitos para eventos V-Men (V-Hombres)
- La asistencia al taller debe ser gratuita.
- Los talleres pueden ocurrir en cualquier época del año antes de o durante la V-Season (01-feb al 30-abr).
- El organizador del taller y los asistentes deben ser hombres.
- El nombre oficial de tu evento será V-Day [centro educativo, nombre de ciudad/pueblo, grupo] Taller V-Men (V-Hombres) 2012.